每日邮报曼城记者Jack Gaughan写了一篇专栏文章，文章的标题是—How a bonsai tree helped drive City's Treble success and came to represent Erling Haaland… as Netflix doc reveals all, including Pep's inspirational team talk after 115 charges were announced

 

　　去年，曼城的理疗室里矗立着一棵盆景树，这是训练基地的核心区域。那里可能很忙。大多数团队成员在经过时会喷洒幼苗。

 

　　“这是哈兰德的想法。”斯通斯骄傲地笑着说。鉴于我们对哈兰德的理解——冥想和禅宗的生活方式——把日本树放在基地是非常合适的。当曼城冲向三冠王时，盆景给了他们一个共同的目标，让他们远离体育场。

 

　　斯通斯补充说，每个人都相信它，每个人都关心它。“如果你进来却不给它浇水，你会有点生气。”

 

　　哈兰德说：“我觉得我对种植植物有一点责任感。给它需要的，喂它。它需要合适的光线。我们从盆景树上获得能量。我们把能量拖出来，然后把它吸进我们的身体。它给我们带来了好运。”

 

　　不知不觉中，哈兰德在描述自己。描述他对曼城的意义。盆景需要一个合适的环境才能茁壮成长，世界上最好的球队9号球员也是如此。

 

　　两者都不需要太多的维护，但它们确实需要一些东西。他是否经常得到这样的待遇还有待讨论。当这种待遇消失时，像罗伊-基恩这样的人会幸灾乐祸地发表一些不诚实的评论，说哈兰德是多么像一名英国乙级前锋。

 

　　基恩的评论有点像表演，考虑到他与哈兰德家族的长期关系。